Connaissez-vous Paris ? que nous présentions la semaine dernière comprend 456 des 2102 questions posées par Queneau aux lecteurs et lectrices de L'Intransigeant. Une note précise que "le principal critère de sélection repose sur la pérennité des informations données par l'auteur ; nombre des particularités de la ville ont en effet disparu depuis les années 1930." Pourtant, on trouve la question "Où se trouve le passage des Singes ?" alors que les lecteurs de JF Vilar savent bien qu'il était déjà détruit au moment de l'écriture du roman du même nom. Et on apprend dans la postface que la question "D'où vient le nom du cinéma (ancien théâtre) Ba-ta-clan ?" n'a pas été retenue, alors qu'aujourd'hui encore le promeneur du boulevard Voltaire ne peut le manquer (au n° 50) !

   (vers 1900 : le Ba-Ta-Clan)     (en 2010 : le Bataclan)

D'ailleurs, nous regrettons un peu que l'édtion d'aujourd'hui ne reprenne pas toutes les questions de 1936-1938, car nous aimons le Paris disparu. Comme Queneau semble-t-il qui écrivait en 1955 : "Les terrains vagues même, finirent par me fasciner et je cherchai à en déchiffrer l'histoire. Rien ne me paraissait plus digne de remarque que les débris des fortifications ou les pavillons de quelque rue oubliée du 13e."

3 nouvelles questions dont les réponses se trouvent dans les romans de JF Vilar :

1- Où se trouve l'endroit exact où Gérard de Nerval se suicida ?

2- Où sont enterrés les combattants de la Révolution de juillet 1830 ?

3- Où se trouve le passage des Singes ?

Réponses samedi...